Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lumír Olšovský - Richard Yniguez (Ramiro Martinez), Alena Procházková, Petr Meissel, Svatopluk Schuller, Pavel Vondra - John Forsythe (por. Elwood Forbes, více rolí), Bohuslav Kalva - Clifton James (kpt. Fred Ambrose, více rolí), Radka Stupková, Klára Šumanová, Petr Neskusil, Šárka Vondrová, Ivo Novák
Překlad: Eva Čížková
Zvuk: Alexandr Vrbata
Produkce: Lucie Haviárová
Režie: Zita Meisselová
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2013